Авиценна: О влиянии времен года и их изменениях

Всякое время года подходит тому, у кого здоровая натура, ему соответствующая, и не подходит тому, у кого дурная натура, ему не соответствующая, за исключением тех случаев, когда время года значительно отклоняется от уравновешенности – тогда данное время года не соответствует ни подходящей натуре, ни неподходящей, так как ослабляет силы человека.

Таким же образом больному подходит время года, противоположное его натуре. Если же два времени года отклоняются от своего естества, причем их отклонения взаимно противоположны, но это тянется не слишком долгое время, например, когда зима оказывается «южной «, а за ней следует «северная» весна, то приход второго после первого оказывается подходящим для тела и уравновешивает его: весна исправляет поступок зимы.

То же самое бывает, если зима очень сухая, а весна очень влажная: весна уравновешивает сухость зимы. Пока влажность не чрезмерна и влажное время не затянулось, действие весны не отклоняется от уравновешенности к вредному увлажнению. Изменение погоды в течение одного сезона меньше навлекает мор, чем изменение погоды в течение многих сезонов; такое изменение, есть изменение, навлекающее мор, а не изменение, исправляющее то, что принесло с собой первое изменение, как мы это описывали выше.

Скорее всех натур становится гнилостной натура воздуха теплого и влажного. Чаше всего случаются изменения воздуха в местностях с неровной поверхностью и низменных, тогда как в ровных и особенно на возвышенных местах они редки.

Временам года надлежит быть такими, как должно: чтобы лето было жарким, зима холодной, и всякое другое время года тоже должно быть таким, как следует. Если это нарушается, то оно часто бывает причиной нехороших болезней.

Год, когда все сезоны отличаются одним и тем же качеством, – плохой год, как например, когда весь год сыро или сухо, или жарко или холодно. В таком году часто возникают болезни, соответствующие его качеству, и сроки этих болезней длительны. Ведь даже один сезон вызывает подобающие ему болезни, что же говорить о целом годе. Например, холодный сезон, воздействуя на тело слизистой натуры, способствует судорогам, общему параличу, параличу лицевого нерва и тому подобным болезням; горячий сезон, воздействуя на тело желчной натуры, порождает безумие, острые лихорадки и гнойники. Что же говорить, если весь год сохраняется естество одного сезона!

Когда зима приходит ранее обычного, то скорее начинаются зимние болезни, а если торопится прийти лето, скорее начинаются летние болезни, а болезни, которые были раньше, изменяются по законам данного сезона. Если какой-нибудь сезон длится слишком долго, то соответствующие заболевания умножаются, особенно летом и осенью.

Знай, что перемена сезонов оказывает действие, обусловленное не периодом времени как таковым, а сопровождающим перемену сезона изменением его качества. Это оказывает большое влияние на изменение состояния здоровья. Точно также, если погода перейдет в один день от жары к холоду, это непременно вызовет соответствующее изменение в здоровье тела. Самое здоровое время – это когда осень дождливая, зима – умеренная, не лишенная холода, но и не чрезмерно холодная для данной страны. А если весна тоже придет дождливая и лето будет не совсем без дождя, то это всего здоровее.

О хорошем воздухе

Воздух, хороший по субстанции,- это воздух, в котором нет посторонней примеси пара или дыма. Он должен быть открыт под небом и не замкнут в стенах и под крышей, конечно, кроме тех случаев, когда воздух подвергается общей порче, тогда открытый воздух более восприимчив к ней, нежели закрытый и замкнутый. А в других случаях открытый воздух лучше. Этот хороший воздух чист и прозрачен: к нему не примешиваются испарения из низин, зарослей, рвов, заболоченных земель и огородов, особенно таких, где посеяны, например, капуста, а также испарения их тех мест, где растут густо растения и деревья дурные по субстанции, как например, орех, инжир и дуют гнилостные ветры. При этом он не должен быть закрыт для хороших ветров, так как они дуют с возвышенных и ровных мест. О не должен быть замкнут в низине, которая быстро нагревается после восхода солнца и быстро охлаждается после заката и заперт в стенах недавно покрытых известковой штукатуркой или чем – то в этом роде и еще не совсем высохших. А также он должен легко вдыхаться и не вызывать спазмов при вдохе.

Ты уже знаешь, что изменения воздуха бывают естественные, но бывают и неестественные, а есть и такие, которые не будучи естественными, в то же время не выходят за пределы естественного.

Погода, соответствующая сезону, времени года всегда здоровее, а изменение погоды, не соответствующее сезону навлекает болезни.

О действии разновидностей воздуха и требованиях времен года

Горячий воздух растворяет и расслабляет. Горячий воздух увеличивает пот и уменьшает количество мочи; он ослабляет пищеварение и вызывает жажду.

А холодный воздух усиливает и укрепляет пищеварение и делает обильной мочу вследствие задержки влаги и малого выхода ее потом. Он уменьшает количество кала.

Влажный воздух размягчает кожу и увлажняет тело, сухой обезвоживает тело и сушит кожу, а мутный воздух наводит на душу тоску и поднимает соки. Мутный воздух – это не то же, что плотный воздух. Плотный воздух однороден, а мутный – это такой к которому примешаны плотные вещества. На оба эти качества воздуха указывает малая видимость небольших звезд и слабый, как бы мерцающий блеск светил. Причиной является изобилие в воздухе паров и дымов и недостаток хороших ветров.

Каждое время года имеет свои особые законы. Конец всякого сезона и начала следующего имеют законы и болезни, общие для обоих сезонов.

Весна, когда она имеет свою надлежащую натуру, является лучшим временем года. Она соответствует натуре пневмы (жизненной силы) и крови и при своей уравновешенности скорее переходит к небольшой «небесной» жаре и к естественной влажности. Весной возбуждаются хронические болезни, так как весна гонит и заставляет течь застоявшиеся соки (жидкие среды органов, как у дерева увеличивается скорость движения соков или у животного оживляется движение всех жидких сред тела после зимней спячки); по этой причине у меланхоликов обостряется весной меланхолия. Те люди, у которых обильны соки зимой вследствие переедания и малой подвижности, предрасположены весной к болезням, обусловленным повышением скорости движения жидких сред органов. Если весна длится долго, оставаясь уравновешенной, то летние болезни уменьшаются.

Весенние болезни – это кровотечения из носа, обострение меланхолии, опухоли, гнойники, ангины. Весной часто случаются разрывы сосудов, кровохарканье, кашель, особенно в зимний период весны. Положение людей, больных этими болезнями весной ухудшается.

Так как весна приводит в движение материю слизи у людей с избытком слизи ( увеличено количество межтканевой жидкости), то весной бывают инсульт, паралич, боли в суставах. К числу причин, ввергающих людей в эти болезни, принадлежат чрезмерные телесные и душевные движения, а также употребление горячительного.

Ничто так не избавляет от весенних болезней, как кровопускание, опорожнение, уменьшение еды и увеличение питья, а также ослабления силы опьяняющих напитков путем разбавления их водой. Весна – время года, хорошее для детей и для тех, кто близок к детям по возрасту.

Зима – наилучшее время для пищеварения, ибо холод загоняет внутрь субстанцию прирожденной теплоты, и теплота усиливается и не рассеивается, а также вследствие того, что зимой мало плодов и люди ограничиваются истинной пищей, мало двигаются зимой с переполненным желудком и укрываются в теплых местах. Зима лучше всех времен исправляет натуру черной желчи, вследствие своей холодности и краткости дня при длинной ночи. Она больше прочих сезонов запирает дурные соки (снижает образование и циркуляцию патологически измененных жидких сред органов).

Большинство зимних болезней – слизистые (увеличение межтканевой жидкости, функциональной активности слизистых клеток). Зимой часто болеют насморками. Они начинаются с переменой осеннего воздуха на зимний; за насморком следует плеврит, воспаление легких, хрипота, боль в горле. Затем бывают страдания нервов, хроническая головная боль, падучая – все это вследствие увеличения слизистой материи, ее изобилия. Старики зимой страдают, как и люди, похожие на стариков, а люди средних лет имеют от зимы пользу.

Зимой в моче больше осадка в сравнении с летом и по количеству ее тоже больше.

Что же касается лета, то оно растворяет соки (уменьшает количество жидких сред) и ослабляет силы и естественные функции вследствие чрезмерного уменьшения соков, летом уменьшается количество крови и слизи. Стариков и тех, кто сходен с ними, ты найдешь летом сильными.

Сроки болезней летом сокращаются, если силы больного велики, то эти силы с помощью воздуха доводят материю болезни до зрелости и быстро изгоняют ее. Если же силы слабы, то жар воздуха увеличивает слабость, делает тело вялым, силы падают.

Жаркое и сухое лето быстро разрешает болезни, тогда как при сыром лете сроки болезней долгие. Если лето похоже на «южное» то часты эпидемии, если «северное» то часты катары и сходные им заболевания.

Когда «северное» лето бывает сухим, это полезно людям со слизистой натурой и женщинам.

Что же касается осени, то осенью бывает много заболеваний, ибо люди ходят на горячем солнце, а потом переходят в холодное место, а также из-за обилия плодов, которые портят соки (при употреблении фруктов, соков они при внутренней температуре тела до 38 градусов бродят в желудочно- кишечном тракте и в крови, образуются продукты брожения, которые оказывают патогенное воздействие), и вследствие упадка сил летом. Соки портятся осенью из-за дурных кушаний. Начало осени до некоторой степени подходит для натуры стариков, а конец ее для них очень вреден.

Осенние болезни – это раковые опухоли, боли в суставах, лихорадки, воспаление седалищного нерва, болезни легких, часто бывают черви в животе, так как телесные силы слишком слабы, чтобы переваривать пищу и изгонять излишки. Учащаются осенью и случаи помешательства. Осень – самое вредное время для чахоточных больных. Это один из вреднейших периодов для болеющих худосочием по причине иссушающего влияния лета.

Наилучшая осень – самая влажная и дождливая, а сухая осень наиболее дурна.

О действии сочетания времен года

Когда после «южной» зимы приходит «северная» весна, а за ней следует душное, влажное лето и изобилие воды, и весна сохраняет дурные соки до лета, то осенью учащается мор среди юношей, образуются язвы в кишечнике, учащаются лихорадки. Если зима очень сырая, то женщины, которые ожидают родов весной, выкидывают от малейшей причины, а если рожают, то рожают или слабых, или мертвых, или больных. Катары в такое время бывают часто, особенно у стариков и они иногда внезапно умирают.

Если весна была дождливой, «южной» и пришла после «северной» зимы, то летом учащаются острые лихорадки, воспаление глаз, понос. Особенно это бывает у людей влажной натуры, например, у женщин. Такое время года наиболее вредно для женщин и детей. Вредность этого времени года меньше для стариков и для тех людей, телу которых опасно охлаждение.

Если за сухим «северным« летом приходит дождливая « южная» осень, то это предрасполагает тело людей к головным болям зимой, к кашлю, к насморку.

Если же лето и осень сходны и оба оказываются «южными» и сырыми, то становится много влаги, и с приходом зимы приходят гнилостные (гнойные) заболевания.

Если же лето и осень являются вместе сухими и «северными», то от этого имеют пользу те, кто жалуется на сырость, и женщины. А у других людей случается в такое время хронический катар, острые лихорадки, воспаление глаз и меланхолия.

Если лето очень жаркое и сухое – это порождает ангину. В такое время случается корь, ветряная оспа.

Если зима сухая и весна после нее тоже сухая, то это плохо.

Изменение вещества воздуха губит деревья и растения; это губит скот, который ими питается, а это губит поедающих скот людей.

О влиянии изменений воздуха, не слишком противоположных естественному ходу вещей

Теперь нам следует дополнить наше рассуждение, упомянув о прочих необычных изменениях воздуха, которые не противоположны естеству и происходят в зависимости от обстоятельств небесных и обстоятельств земных. Мы уже на многие из них указали, говоря о временах года. Небесные обстоятельства – это когда на одном участке неба собирается много ярких звезд.

Обстоятельства земные – они обусловлены широтами тех или иных стран, возвышенным или низменным положением местности, горами, морями, ветрами, почвой.

Местности, лежащие под экватором близки к уравновешенности. Местность, расположенная в низине всегда жарче, чем та, что поднята и находится высоко. Если в местности есть близ лежащая гора, то гора действует на воздух в двух направлениях: во-первых, тем, что она отбрасывает на местность лучи солнца или закрывает их перед нею, и во-вторых, тем, что она не пускает ветер или, наоборот, помогает ему дуть. Если горы находятся с севера, то они нагревают местность, то же самое, если горы находятся с западной стороны.

Гора либо преграждает путь к местности холодного ветра, либо усиливает веяние горячего южного ветра. Если местность расположена между склонами двух гор и открыта для ветра, то ветер дует там сильнее. Лучше всего для местности в отношении прикрытия горами или отсутствия прикрытия, чтобы она была открыта в сторону востока и севера и прикрыта с западной и южной стороны.

Что же касается морей, то они вызывают увеличение влажности во всех соседних странах. Если море находится с северной стороны, то это способствует охлаждению местности.

Если ветров много и они разносятся не встречая гор, то воздух более предохранен от гнилости. Если же ветер не может дуть свободно, то воздух предрасположен к гнилостности и способствует загниванию соков (развитию гнойных заболеваний). Наиболее полезные в этом отношении северные ветры, а затем восточные и западные, а самые вредные – это южные ветры.

Южные ветры жаркие и расслабляют. Северные – холодные, восточные уравновешены в отношении жара и холода, но суше западных, западные ветры немного влажнее. Восточные ветры чаще дуют в начале дня, западные чаще всего дуют в конце дня.

Что же касается различия местностей в отношении почвы, то это различие вызвано тем, что почва иногда бывает глинистая, иногда каменистая, иногда песчаная, иногда илистая, иногда солончаковая, а иногда в почве преобладает минеральная сила. Все это оказывает действие на воздух и воду данной местности.

О влиянии дурных изменений воздуха, противоположных естественному порядку вещей

Воздух изменяется и становится дурным, когда одно из его качеств чрезмерно усилилось или наоборот уменьшилось. Это есть некоторое загнивание, похожее на загнивание стоячей воды. Воздух состоит из истинного существа и частиц водяного пара, земли, дыма, пыли и огненных частиц.

Мы говорим, что это воздух, так же, как говорим «вода» про морскую воду и болотную, хотя это и не чистая простая вода, а вода смешанная с воздухом, землей и огнем, но только вода в ней преобладает. Такой воздух может загнивать и вещество его превращается в нечто дурное, подобно тому, как болотная вода загнивает и вещество ее становится дурным (имеет продукты гниения, распада, токсины). Чаще всего загнивания воздуха случаются в конце лета и осенью. Изменения качеств воздуха, когда он становится непереносим по своему жару или холоду и тогда из-за этого портятся посевы и приплод животных. Это бывает при сильном холоде летом или при палящем зное.

Если воздух загнивает, то делаются гнилыми соки и прежде всего сок сердца . Если воздух сильно нагрет, то расслабляет сочленения и уменьшает количество воды в межтканевом пространстве, увеличивает жажду, вызывет упадок сил, препятствует пищеварению, снижает обмен веществ. Горячий воздух горячит сердце неестественным жаром, гонит и заставляет течь соки ( жидкие среды организма), направляя их в полости и слабые органы. Такой воздух отнюдь не хорош для здоровых, но иногда полезен водяночным, параличным и страдающим холодным катаром, влажными спазмами и влажным параличом лицевого нерва.

Что же касается холодного воздуха, то такой воздух запирает внутри природную теплоту, если не становится до того холоден, что проникает внутрь тела – тогда это смертельно. Не слишком холодный воздух препятствует течению дурных соков ( патологически измененных жидких сред органов) и запирает их, но вызывает катары, ослабляет нервы и приносит большой вред легочной трубке и легким. Если он не сильно чрезмерен по холодности, то укрепляет пищеварение, усиливает все функции тела и возбуждает аппетит. Такой воздух полезней здоровым людям, нежели чрезмерно горячий, а вредность его отражается на функциях, связанных с нервами.

Увлажненный воздух полезен и подходит для большинства натур. Он улучшает цвет лица и кожи, смягчает ее, очищает поры, так что они раскрываются, но предполагает соки к гниению ( распаду, бактериальной агрессии). Сухой же воздух действует наоборот.

Другие главы «Канона врачебной науки»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *